Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
присоединение страховочного стропа
lanyard access
Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 Исходная точка страховочного троса
tether reference point
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2 Исходная линия верхнего страховочного фала
top tether reference line
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1 Точка крепления верхнего страховочного троса
key 1 top tether attachment point
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) лямку верхнего страховочного троса; или
(a) a top-tether strap; or
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Передача страховочного пояса третьим лицам запрещена.
passing on safety harness to a third party is prohibited.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6.3.3.1 Соединитель верхнего страховочного троса
6.3.3.1. top tether connector
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Верхнее крепление - это крепление верхнего страховочного троса.
the upper anchorage is a top tether anchorage.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Чертеж 10: Местонахождение крепления верхнего страховочного троса isofix,
figure 10: isofix top tether anchorage location, isofix zone -
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
6.3.3.2 Характеристики лямки верхнего страховочного троса isofix
6.3.3.2. isofix top tether strap features
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
6.3.3.2.1 Длина лямки верхнего страховочного троса isofix
isofix top tether strap length
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
5.2.4 Конструкция и размещение креплений верхнего страховочного троса isofix:
5.2.4. isofix top tether anchorages, design and positioning:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Чертеж 3: Габариты соединителя верхнего страховочного троса isofix (типа крюк)
figure 3: isofix top tether connector (hook type) dimensions
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
6.6.4.4 Испытание систем креплений isofix и крепления верхнего страховочного троса isofix:
test of isofix anchorages systems and isofix top tether anchorage:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"5.2.4.4 Крепление верхнего страховочного фала "isofix " должно иметь ..... рис. 3.
"5.2.4.4. the isofix top tether anchorage shall have . figure 3.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent