Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
считается
having considered
Dernière mise à jour : 2011-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Считается ... "
"presumed ... "
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Не считается
not counted
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не считается.
just leave us alone.' well, i'm not gonna leave you alone. i want you to get mad!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это считается?
does that count?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Считается, что:
make the point that you respect what
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Будущее считается
the future counts
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нет, это считается
no it does count
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потерпевшим считается:
the victim shall be regarded as:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Считается одна любовь
love is what count
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он считается чистым.
it is well-known, and there is general consensus, that he will not become intoxicated even if he drinks a huge amount.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кто считается недееспособным?
who is considered to be incapable for legal action?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Соответствие считается доказанным
the conformity is not contested
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
Конкурс считается несостоявшимся.
the contest is considered to be not valid.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Максимальной грузоподъемностью считается:
the maximum load limit shall be determined as follows:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(считается) достоверно определенным
adequately characterized (в контексте)
Dernière mise à jour : 2018-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Английский язык считается международным
english is considered an international language
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Помни, это считается договором
keep in mind that this shall be considered a binding contract
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. Пьянство считается преступлением.
5. drunkenness is to be considered a crime.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1 Соответствие считается доказанным
conformity is not contested
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
