Vous avez cherché: электрифицированных (Russe - Anglais)

Необходимо увеличить долю электрифицированных линий.
the share part of electric lines should be increased.

2,52 - для двухпутных электрифицированных линий.
2.52 for double—track electrified lines;

1,11 - для однопутных электрифицированных линий;
1.11 for single—track electrified lines;

Количество электрифицированных общин/домашних хозяйств.
number of communities/households electrified.

Сообщалось об увеличении доли электрифицированных железнодорожных линий.
an increase in the percentage of electrified railway sections was reported.

доля электрифицированных зданий − 89,9% (2006 год);
89.9 per cent of all buildings had mains electricity in 2006;

Избегайте полиции, электрифицированных ограждений и других опасностей.
avoid the police, electrified fences and other hazards.

Число электрифицированных деревень к марту 2003 года возросло до 73 063.
the number of villages electrified has increased to 73,063 by march 2003.

На электрифицированных участках с контактной сетью проводники должны, в частности:
on electrified segments with overhead lines, attendants shall in particular:

В наименее электрифицированных участках сельских районах Африки, более 90 процентов людей не имеют доступа к электричеству.
in the least electrified parts of rural africa, over 90 percent of people do not have access to electricity.

- электрификацию 260 населенных пунктов, помимо уже электрифицированных, на сумму 37,3 млрд. франков КФА.
- the electrification of 260 villages and surrounding areas, in addition to those already benefiting from it, at a cost of 37.3 billion cfa francs.

Большинство электрифицированных путей (526 км) эксплуатируется на 25 кВ, 50 Гц, хотя около 48 км, работают на 3 кВ постоянного тока.
the majority of the electrified track (526 km) is operated at 25 kv, 50 hz, though some 48 km are run at 3 kv dc.

Процесс отливания пластмассы производится на машинах высокого класса, полностью электрифицированных, которые гарантируют высокое качество, точность, долговременность пресс-форм, маленькие затраты.
manufacturing is done by using high quality, fully electric automatic plastic molding equipment, which ensures quality, precision, longevity of the patterns and low manufacturing costs.

Ежегодно в тоннелях убиваются десятки людей гремящими поездами и электрифицированным третьим рельсом
every year dozens of people are killed by the trains thundering through the tunnels and by the electrified third rail