Vous avez cherché: décoration (Russe - Anglais)

décoration de la maison du lac...
lake house decorating...

décoration de maison d'hôtes...
guest house decoration...

décoration reçue par henry ford, le 30 juillet 1938.
decoration received by henry ford on july 30, 1938.

l'hôtel est simple et confortable, avec une décoration originale.
the hotel is simple and comfortable and has elements of good-design.

les 28 chambres de l'hôtel ingles sont de décoration très sobre.
the 28 rooms at the hotel inglés are all plain and simple.

cet appartement dispose d'une décoration agréable et il est de plus très spacieux.
cet appartement dispose d'une décoration agréable et il est de plus très spacieux.

les chambres sont équipées d'une salle de bain avec baignoire et douche, elles sont simples de décoration, silencieuses et spacieuses.
the rooms are quiet and spacious, with floorboards and simple decoration.

l'hôtel possède 130 chambres, de styles différents (certaines modernes, d'autres à la décoration plus traditionnelle).
the hotel has 130 rooms, of varying styles (some are modern, some have more traditional touches).

1. выражает признательность и благодарность Его Превосходительству г-ну Абулаю Ваду, президенту Республики Сенегал и Председателю КОМИАК, а также правительству Сенегала за представление "décoration dans l'ordre national du lion " в качестве "commander de l'ordre du mérite " профессору д-ру Экмеледдину Ихсаноглу, Генеральному директору ИЦИИИК, в качестве благородного жеста поощрения Центра за выполнение возложенных на него задач по предоставлению услуг исламской умме;
expresses its appreciation and gratitude to h.e. mr. abdullah wade, president of the republic of senegal and chairman of the comiac and also government of senegal, for presenting a "décoration dans l'ordre national du lion " as "commander de l'ordre du mérite " to prof. dr. ekmeleddin İhsanoğlu, director general of ircica, a king gesture to encourage the centre in fulfilling the activities entrusted to him for the service of the islamic ummah.