Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1. ur gnam
1. ur gnam
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Второй том в основном касается промежуточного периода, то есть Тибета, происхождения первых человеческих кланов и племен, царей и их царских шенпо (gshen-pos) до времен Намри Сонгцена (gnam-ri srong-btsan), царских династий до Дхармараджи Сонгцена Гампо (srong-btsan sgam-po), происхождения тибетского языка, вопроса о его существовании до Соцгцена Гампо, двенадцати бонских преданий, мифических воззваний (rmang), замков и резиденций первых царей и т.д.
the second volume is focused on the intermediate period, that is to say, tibet, the origin of the first human clans and tribes, the kings and their royal gshen-pos until the time of gnam-ri srong-btsan, the royal dynasties until the dharmaraja srong-btsan sgam-po, the origin of the tibetan language, the question of its existence prior to srong-btsan sgam-po, the twelve lores of bon, the mythical proclamations (rmang), the castles and residences of the first kings etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :