Vous avez cherché: américas (Russe - Arabe)

de las américas
de las américas

65. vih y sida en las américas: una epidimia con muchas caras.
65 - vih y sida en las américas: una epidemia con muchas caras.

premio Сasa de las américas 1994 en ensayo histórico-social, la habana/bogota, 1994
جائزة دار الأمريكتين في عام 1994، في فئة المؤلفات التاريخية والاجتماعية، هافانا/بوغوتا، 1994.

informe de la conferencia regional de las américas (santiago de chile, 5 a 7 de diciembre de 2000): nota del secretario general
informe de la conferencia regional de las américas (santiago de chile, 5 a 7 de diciembre de 2000) nota del secretario general

15. На региональном уровне и в партнерстве с "enlace continental de mujeres indigenas de las américas, región sur " (>) ЮНФПА реализовал региональную инициативу в Южной Америке, которая способствовала укреплению организаций женщин коренных народностей, работающих в области охраны репродуктивного здоровья и обеспечения равенства мужчин и женщин, результатом чего стало включение этих вопросов в их программы и расширение межкультурной программы услуг в области охраны репродуктивного здоровья, реализуемой совместно с правительствами как на субрегиональном, так и национальном уровне. В соответствии с упомянутым выше опытом ЮНФПА представил правительству Испании региональный проект, нацеленный на содействие расширению прав и возможностей организаций и сетей женщин коренных народностей и разработку межкультурной государственной политики по охране репродуктивного здоровья и обеспечению равенства мужчин и женщин в восьми странах региона.
15 - وعلى الصعيد الإقليمي، نفد الصندوق، بشراكة مع شبكة نساء الشعوب الأصلية في الأمريكتين - منطقة الجنوب، مبادرة إقليمية في أمريكا الجنوبية ساهمت في تعزيز منظمات نساء الشعوب الأصلية في مجال الصحة الإنجابية والمساواة بين الجنسين، مما أدى إلى دمج هذه القضايا في جداول أعمالها وساهم في الدفع قدما ببرامج وخدمات الصحة الإنجابية المتعددة الثقافات لدى الحكومات على الصعيدين دون الإقليمي والوطني كليهما.وتماشيا مع التجربة المذكورة أعلاه، قدم الصندوق مؤخرا مشروعا إقليميا إلى حكومة إسبانيا يرمي إلى تعزيز تمكين منظمات وشبكات نساء الشعوب الأصلية ووضع سياسات عامة تراعي تعدد الثقافات في مجال الصحة الإنجابية والمساواة بين الجنسين في ثمانية من بلدان المنطقة.