Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
В какой дом войдете, сперва говорите: мир дому сему;
Որ տունը մտնէք, նախ ասացէ՛ք. «Խաղաղութի՜ւն այս տանը».
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
и когда дует южный ветер, говорите: зной будет, и бывает.
Եւ երբ հարաւի քամին փչի, կ՚ասէք, թէ՝ խորշակ կը լինի: Եւ այդպէս էլ լինում է:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но он сказал: праздны вы, праздны, поэтому и говорите: пойдем, принесем жертву Господу.
Փարաւոնը նրանց ասաց. «Դուք ծոյլ ու անբան մարդիկ էք, դրա համար էլ ասում էք. «Գնանք զոհ մատուցենք մեր Աստծուն»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он же говорит человеку, имевшему иссохшую руку: стань на средину.
Եւ Յիսուս ասաց այն մարդուն, որի ձեռքը չորացած էր. «Վե՛ր կաց, մէջտե՛ղ արի»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :