Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Комментарий о компьютере
komentar raиunala
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Службы, доступные на вашем компьютере
servisi koji su dostupni na ovom računalu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На удаленном компьютере не запущена программа ppp.
niste pokrenuli ppp program na strani klijenta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Введите команду, которая выполняет ksysguardd на удалённом компьютере.
unesite naredbu koja izvodi ksysguardd na računalu koje želite promatrati.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
С его помощью вы сможете создать отчет о вашем компьютере.
ovaj иarobnjak жe vam pomoжi da kreirate izvjeљtaj o raиunalu.
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Протокол% 1 не поддерживается программами kde, установленными на этом компьютере.
protokol% 1, nije podržan od strane kde programa koji su trenutno postavljeni na ovom računalu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Просмотр файлов и каталогов в компьютере с помощью диспетчера файлов:
pregledaj rječnike koristeći sljedeći upravitelj datotekama:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Невозможно получить сведения о файлах « cookie », хранящихся на этом компьютере.
dohvaćanje informacija o cookie- ima spremljenim na vašem računalu nije uspjelo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Следующая запись была изменена на КПК и на персональном компьютере: Запись на персональном компьютере:\ t
the pc record is deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сертификат для «%1» недействителен до %2. Дата на вашем компьютере отображается правильно?
potvrda za %1 ne vrijedi prije %2. je li sat na vašem računalu ispravno podešen?
Dernière mise à jour : 2009-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если вы укажете "Автоопределение", kde попытается автоматически найти реализацию socks, установленную на вашем компьютере.
ako odaberete autodetekciju, kde će automatski tragati za implementacijom socks- a na vašem računalu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Компьютер
& računalo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent