Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Итак будем через Него непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст,прославляющих имя Его.
po njemu dakle neprestano prinosimo bogu rtvu hvalbenu, to jest plod usana to ispovijedaju ime njegovo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
и четыре тысячи привратников, и четыре тысячи прославляющих Господана музыкальных орудиях, которые он сделал для прославления.
èetiri tisuæe vratara i èetiri tisuæe onih koji su hvalili jahvu uz glazbala to ih je napravio za hvalu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Посему так говорит Господь Бог Израилев: Я сказал тогда : „дом твой и дом отца твоего будут ходить пред лицем Моим вовек". Но теперь говорит Господь: да не будет так, ибо Я прославлю прославляющих Меня, а бесславящие Меня будут посрамлены.
zato sam - rijeè je jahve, boga izraelova - rekao dodue da æe dom tvoj i dom oca tvojega stupati preda mnom dovijeka, ali sada - rijeè je jahvina - neka je to daleko od mene! jer ja èastim one koji mene èaste, a koji mene preziru, bit æe osramoæeni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent