Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Требуется
potrebno
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если требуется
ako je zatraženo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется ввод:
potreban je unos:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется пароль
lozinka je zahtijevana
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не требуется@ info
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется & пароль:
zahtijevaj & lozinku:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Обновление не требуется
vaša verzija opere je najnovija
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется домашняя папка
zahtijevani home-direktorij
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Не требуется пароль для:
zaporka nije potrebna za:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Требуется один графический объект
očekivan je jedan grafički objekt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется ms-зашифрованный пароль
zahjteva kriptiranu ms lozinku
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шаблон pykde4 - требуется pykde4name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для этой темы требуется модуль% 1.
ova tema zahtijeva priključak% 1 koji nije instaliran.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется выражение float или вектора
očekivan je realni ili vektorski izraz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется указать только одну папку.
odabrano je više od jednog direktorija, a ovaj dijalog ne prihvaća direktorije, pa zato nije moguće odlučiti u kojega treba ući. molim odaberite jedan direktorij da ga prikažem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется указать не более трёх параметров
očekivano je najviše tri parametra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 требуется сервером, но не доступен.
poslužitelj potražuje% 1, no to nije dostupno.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Требуется указать не более одного параметра
očekivan je jedan ili nijedan parametar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяname
veza je zatražena, korisnik mora prihvatitiname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
в прологе xml требуется указывать декларацию standaloneqxml
tijekom čitanja xml deklaracije očekivana je samostalna deklaracijaqxml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :