Vous avez cherché: авторитет (Russe - Danois)

авторитет
autoritet

Авторитет.
prestigen.

Заработать авторитет.
giv os noget at gå efter.

Прям натуральный авторитет.
hvor er du forudsigelig.

А как же авторитет?
hvad skete der med din kontrol?

- Это бывший авторитет.
- det er en rigtig gangster.

И боятся за авторитет.
for bange for autoriteter.

Нет, нам нужен авторитет.
nej, vi har brug for en kapacitet.

Криминальный авторитет, верно?
en selvudnævnt forbryderkonge, ikke?

Что за объект? Авторитет?
ja, er det person som "crime lord"-fyren eller sådan noget?

Да я боюсь за авторитет.
jeg er bange for autoriteter.

Подвергаете сомнению мой авторитет?
at trodse mig åbenlyst?

—тарый стал. Ѕывший авторитет.
"han var engang en hård banan.

Большой авторитет по тем временам.
en rigtig autoritærtype.

Родительский авторитет, мне это нравится.
forældre autoritet, det kan jeg li'.

Я не собирался подрывать твой авторитет.
- jeg ville ikke nedbryde din autoritet.

Криминальный авторитет, отрезавший Вику палец?
pouchy?

После этого он утратил свой авторитет.
derefter havde han ingen autoritet over for mig.

К тому же, я для них большой авторитет.
børnene ser da op til mig. jeg er deres forbillede.

Когда авторитет потерян или подвергается сомнению...
- hvis autoriteten fjernes ...