Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Химические базовые данные, собранные в течение 2005 года, включали: величину ph, разжиженный кислород, фосфат и нитрит.
entre los datos químicos de referencia reunidos en 2005 se incluyen: valor del ph, oxígeno disuelto, fosfatos y nitritos.
В отчете подробно говорится об использованной методологии, включая взятие подпроб осадков, анализ на нитрит, фосфат, силикат, нитрат и общий химический анализ осадков.
en el informe también se detalla la metodología utilizada, entre otras cosas, para el submuestreo de sedimentos, el análisis de nitritos, fosfatos, silicatos y nitratos, y la química de los sedimentos.
Замеры содержания нитрат-ионов в воздухе, так как в теле человека эти ионы преобразуются в нитрит-ионы, а затем воздействуют на гемоглобин и вызывают анемию.
en el cuerpo humano, los iones nitratos se convierte en iones nitritos, que combinados con la hemoglobina de la sangre causan anemia.
iv) титан или титановые сплавы (некоторые примеры: > 10 или 11, титан 20, нитрит титана 70 или 90);
iv) titanio o aleaciones de titanio (por ejemplo: monel 10, monel 11, titanio 20, nitruro de titanio 70, nitruro de titanio 90);
Мышьяк 1-нафтил-n-метилкарбамат Нитрат Нитрат + нитрит (во втором столбце указана концентрация нитрата вместе с нитритом)
heptacloro + heptacloro epoxido (la concentración que figura en la columna 2 corresponde a heptacloro y heptacloro epoxido conjuntamente)