Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
19. На симпозиуме Совету были предложены рекомендации по процедурным вопросам и воз-можным механизмам сотрудничества с КОПУОС, а также относительно роли Совета в вопросах ко-ординации международной деятельности, его задач и обязанностей.
19. el simposio formuló recomendaciones al consejo con respecto a los procedimientos y posibles mecanismos que permitieran hacer aportaciones a la comisión sobre la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos y con respecto al papel del consejo en la coordinación de las actividades en todo el mundo, incluidas sus tareas y responsabilidades.