Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Первая и крупнейшая приливная электростанция была построена в 60х годах на реке Ранс во Франции, и она способна производить 240 МВт энергии.
la primera y más grande planta de energía mareomotriz, que se construyó en el decenio de 1960 en la rance (francia), puede generar 240 mw de
98. Следствием климатических изменений стала сильная приливная волна, прокатившаяся по островам ФШМ в декабре 2008 года.
98. la marea de tempestad que sufrieron las islas de los estados federados de micronesia en diciembre de 2008 fue una demostración del cambio de los patrones meteorológicos.
С 1966 года в Рансе (Франция) действует электростанция мощностью 240 мегаватт (мВт), которую лишь недавно по своей мощности превзошла приливная электростанция на озере Сихва в Республике Корея (254 мВт).
en la rance (francia) hay una central de 240 megavatios (mw) en funcionamiento desde 1966, que solo ha sido superada recientemente por la central mareomotriz del lago sihwa, en la república de corea, con una capacidad de 254 mw.