Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
В силу тяжести выделяется случай, указанный прокуратурой при суде по особым делам провинции Теруэль. В связи с этим возбуждено дело судьей первой инстанции № 1 Теруэля (материалы предварительного следствия № 751) в отношении предполагаемого преступления, выразившегося в нанесении телесных повреждений в результате преступной неосторожности (см. приложение 8).
a destacar por su gravedad, el supuesto facilitado por la fiscalía de la audiencia provincial de teruel, incoado por el juzgado de instrucción nº 1 de teruel, diligencias previas nº 751, relativas a un posible delito de lesiones por imprudencia grave (véase anexo 8).