Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Князя Степана Аркадьича нету еще.
el príncipe esteban arkadievich no ha llegado todavía.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Инстинкт не обманул Степана Аркадьича.
el instinto no le engañaba.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Глаза Степана Аркадьича весело заблестели.
los ojos de su amigo brillaron de alegría.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Анекдот Степана Аркадьича был тоже очень забавен.
la anécdota de esteban arkadievich era también divertida.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ах, как я рад тебе!-- вскрикнул он, узнав Степана Аркадьича.
¡cuánto me complace verte!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь.
«¡qué bien estaba todo!»
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- Ну, кончил? -- сказал он, встречая наверху Степана Аркадьича. -- Хочешь ужинать?
–¿terminaste ya? –preguntó a esteban arkadievich al encontrarle arriba–. ¿quieres cenar?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Все смешалось, -- подумал Степан Аркадьич, -- вон дети одни бегают".
«todo anda revuelto –pensó esteban arkadievich–. los niños juegan donde quieren, sin que nadie cuide de ellos.»
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent