Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Во время своих путешествий, обязательно посетите и другую историческую драгоценность неподалеку отсюда.
durante su viaje a esta región no se pierda la visita a otra de las joyas históricas que encontrará no muy lejos.
Кутна Гора, серебряная сокровищница и драгоценность страны, стояла у самых истоков развития чешского королевства.
kutná hora, caja de tesoro plateada y joya del país, se encontraba en la cuna de la cumbre del reino checo.
:: описание характера замороженных активов (т.е. банковские депозиты, ценные бумаги, коммерческие активы, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы);
:: una descripción de la naturaleza de los bienes congelados (es decir, depósitos bancarios, valores, fondos de comercio, objetos preciosos, obras de arte, bienes inmuebles y otros bienes);