Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- Комендантский час.
- toques de queda.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
вводить комендантский час
implantar el toque de queda;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Введен комендантский час.
toque de queda.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
вводить комендантский час;
imponer el toque de queda;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- вводить комендантский час;
declarar el toque de queda;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17) вводить комендантский час;
17) introducir un toque de queda;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Все еще действует комендантский час.
sigue vigente el toque de queda.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
В столице введен комендантский час.
toque de queda implantado en la capital.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
С мая 1990 года действовал комендантский час.
toque de queda vigente desde mayo de 1990.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Комендантский час отменен 26 октября 1993 года.
terminado el toque de queda el 26 de octubre de 1993.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Впоследствии 7 февраля комендантский час был отменен.
el 7 de febrero se levantó por fin el toque de queda.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Был отменен комендантский час, действовавший с 1972 года.
se ha levantado también el toque de queda decretado en 1972.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В течение этого периода действовал комендантский час.
durante este período se impuso un toque de queda.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Комендантский час и внутренняя блокада на Западном берегу
toques de queda y cierres internos en la ribera occidental
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Во многих населенных пунктах был введен комендантский час.
se declaró el toque de queda en numerosas localidades.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
110. Комендантский час и внутренняя блокада на Западном берегу.
toques de queda y clausuras internas en la ribera occidental.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
351. 27 июня израильские власти отменили комендантский час в Бидие.
el 27 de junio, las autoridades israelíes levantaron el toque de queda impuesto en bidya.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 мая 1992 года объявлено чрезвычайное положение и введен комендантский час.
proclamado el estado de excepción e implantado el toque de queda el 5 de mayo de 1992.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В палестинских городах и деревнях также зачастую вводится комендантский час.
también se imponen frecuentemente toques de queda en pueblos y aldeas palestinos.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Гондурас: видео жителей страны, в которой действует комендантский час
honduras: videos ciudadanos en un país bajo el toque de queda
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :