Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Отразить
voltear
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Отразить вертикально
invertir verticalmente
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отразить по вертикали
vertical
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Невозможно отразить:% 1
no se pudo reflejar: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Зеркально отразить страницу
reflejar página
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отразить направляющие вертикально.
active esta opción para invertir verticalmente las líneas de guía.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отразить изображение & вертикально
voltear imagen & verticalmente
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Отразить горизонтально и вертикально
volteando la imagen en ambas direcciones
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- отразить видео по вертикали;
- ver el vídeo vertical;
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наша дискуссия должна это отразить.
nuestro debate debe reflejar esto.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Необходимо отразить следующие моменты:
deberán tratarse los siguientes aspectos:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отразить изображение зеркально по вертикали
voltear horizontalmente
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Было предложено отразить это в руководстве.
se solicitó que ese aspecto se reflejara en la guía.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. Было рекомендовано отразить роль Интерпола.
1. se recomendó que se incluyera la función de la interpol.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Какие научные знания необходимо отразить
alcance del conocimiento científico
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это необходимо отразить в Базельских правилах.
es necesario que las normas de basilea aborden esa cuestión.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. Следует отразить роль лиц, обеспечивающих уход.
habría que incluir la función de las personas que cuidan a otras.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Этот подход можно отразить следующим образом:
el texto podría ser el siguiente:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это обстоятельство нужно отразить в докладе Конференции.
es necesario que este hecho quede reflejado en el informe de la conferencia.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В этой информации следует отразить следующие вопросы:
facilitará información sobre lo siguiente:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
