Vous avez cherché: прорицательным (Russe - Espagnol)

Он не предназначался и не разрабатывался для того, чтобы быть таким же видимым и прорицательным призывом к оружию, каким является второй документ.
no fue concebido con la intención de que constituyera una especie de llamado a las armas, visible y visionario, como es el caso de la declaración.

Случилось, что, когда мы шли в молитвенный дом, встретилась нам одна служанка, одержимая духом прорицательным, которая через прорицание доставляла большой доход господам своим.
aconteció que, mientras íbamos al lugar de oración, nos salió al encuentro una joven esclava que tenía espíritu de adivinación, la cual producía gran ganancia a sus amos, adivinando

Однако Декларация тысячелетия, сколь бы жизненно важной и прорицательной она ни была, не имеет тесной и ясной увязки с реальными и постоянно меняющимися каждодневными операциями, от которых явно выгадывает среднесрочный план.
pero la declaración del milenio, pese a su carácter vital y visionario, no establece un vínculo estrecho y claro con las operaciones efectivas, diarias y en constante evolución que sí tiene el plan de mediano plazo.