Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ученые Комиссии признают потенциальные последствия снижения ph для обызвествления экзоскелета головоногих, и это означает, что эмбрионное развитие криля может подвергнуться воздействию закисления океана, а кислотное регулирование в личиночный и постличиночный период может сдерживать соматический рост, препятствовать воспроизводству, способствовать болезненности и вызывать поведенческие изменения.
científicos de la comisión han reconocido los posibles efectos de la disminución del ph en la calcificación del exoesqueleto de los crustáceos, lo que significa que el desarrollo del embrión del krill puede verse afectado por la acidificación de los océanos, al tiempo que la regulación del equilibrio ácido-básico en las larvas y poslarvas puede amenazar el crecimiento somático, la reproducción, las buenas condiciones físicas y el comportamiento.