Vous avez cherché: verbi (Russe - Espagnol)

facta sunt potentiora verbi
facta sunt potentiora verbi

Суд, затронув тему содержания политического преступления или контекста, отметил, что "ab initio имеются преступления, которым невозможно дать квалификацию политических или связанных с ними преступлений в силу того, что они не совместимы с содержанием и составом указанных наказуемых деяний в концептуальном, мировоззренческом и юридическом плане, verbi gracia преступлениями против человечности, терроризмом, похищением людей, вымогательством, умышленным убийством, насильственным исчезновением, пыткой и т.п. В силу этих причин деяния, сопряженные с насилием или с террором и отрицающие высшую ценность человека, ни при каких обстоятельствах не могут исключать привлечение к ответственности или наказание с привлечением юридических институтов амнистии или освобождения от ответственности, поскольку они не могут рассматриваться как наказуемые деяния, имеющие характер политического или связанного с ними деяния, будучи варварскими и вопиющими преступлениями, подрывающими становой хребет демократического государства, каковой составляет достоинство человеческой личности, принцип и цель любого политического общества ".
la corte, al referirse al tema del alcance del delito político o conexo, señaló que "ab initio hay delitos que no pueden calificarse de delitos políticos o conexos, toda vez que son incompatibles con el alcance y la delimitación conceptual, filosófica y jurídica de dichos punibles, verbi gracia, los delitos de lesa humanidad, el terrorismo, el secuestro, la extorsión, el homicidio intencional, la desaparición forzada, la tortura, etc. por ello, las conductas que apelan a la violencia o al terror y que desconozcan al hombre como fin en sí mismo, jamás serán susceptibles de exclusión de la acción o de la pena a través de los institutos jurídicos de la amnistía y del indulto, ya que no pueden valorarse como punibles de alcance político o conexo, sino como hechos atroces y bárbaros que alteran la columna vertebral de un estado democrático, como es la dignidad de la persona humana, principio y fin de toda sociedad política ".