Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
И сказал предстоящим: возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин.
ja hän sanoi vieressä seisoville: `ottakaa häneltä pois se leiviskä ja antakaa sille, jolla on kymmenen leiviskää`.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Настоящее руководство отражает нашу общую решимость обеспечить успешное развитие приграничного сотрудничества с Россией и подготовиться к предстоящему расширению Европейского Союза, в результате которого возникнут новые границы, новые задачи и новые возможности для сотрудничества.
tämä opas osoittaa yhteistä tahtoamme edesauttaa nykyisen raja-alueyhteistyön toteuttamista venäjän kanssa. samalla pyrimme myötävaikuttamaan euroopan unionin tulevan laajentumisen valmisteluihin, joka tuo mukanaan uudet ulkorajat, uusia haasteita ja uusia yhteistyömahdollisuuksia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :