Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
23 ans
23 ans
Dernière mise à jour : 2012-05-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
США поддерживают проводимый МАГАТЭ набор персонала путем установки информационных кабин на заседаниях ans и inmm в США.
les États-unis appuient le recrutement de personnel de l'aiea en fournissant des comptoirs d'information aux réunions de l'ans et de l'inmm qui se tiennent en territoire américain.
Как сообщает телеканал ans, сегодня об этом заявил Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Азербайджане Степан Волковецкий.
la chaîne de télévision ans a fait état d'une déclaration en ce sens de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'ukraine en azerbaïdjan, stepan volkovetski.
Полет спутника ans активизировал участие промышленности Нидерландов в космических проектах и способствовал поддержанию высокого авторитета ученых страны в области астрономии.
il a permis d'accroître la participation industrielle néerlandaise aux projets spatiaux et a aidé les scientifiques nationaux à conserver leur place dans la recherche astronomique.
70. См. в приложении 6 справочные данные, касающиеся работающих детей в возрасте от 5 до 14 ans по данным комплексного опроса 2001 года.
70. prière de consulter l'annexe 6 relative aux enfants âgés de 5 à 14 ans qui travaillaient selon les données du mic de 2001.
(129) cent ans de règlement pacifique des différends interétatiques, recueil des cours de l'académie de droit international de la haye, vol. 288, 2001, pp. 245-467.
(119) definitions relating to the law of international waterways, in: j. salmon (ed.), dictionnaire de droit international public, brussels, bruylant, 2001.