Vous avez cherché: я Вас люблю (Russe - Français)

Russe

Traduction

я Вас люблю

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Français

Infos

Russe

Я всех вас люблю.

Français

je vous aime tous.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я вас тоже не люблю.

Français

je ne vous aime pas non plus.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я вас обоих очень люблю.

Français

je vous aime beaucoup tous les deux.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я Вас ждал.

Français

je vous ai attendu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я вас понимаю.

Français

je vous comprends.

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Russe

Я вас раздражаю?

Français

est-ce que je vous agace ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я Вас не критикую.

Français

je ne vous critique pas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Могу я вас проводить?

Français

puis-je vous accompagner ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я Вас раздражаю, да?

Français

je vous énerve, n'est-ce pas ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я вас даже не заметил.

Français

je ne vous ai même pas remarquées.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я Вас давно не видел.

Français

je ne vous ai pas vu depuis longtemps.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

5.6 Я вас не слышу.

Français

5.6 je ne peux pas vous recevoir.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Предостерег Я вас об адовом огне,

Français

je vous ai donc avertis d'un feu qui flambe

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Могу я Вас попросить закрыть окно?

Français

puis-je vous prier de fermer la fenêtre ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я Вас целую вечность не видел.

Français

je ne vous ai pas vu depuis des lustres.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Извините, но я Вас плохо слышу.

Français

je suis désolé, mais je ne peux pas bien vous entendre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я вас помню. Мы встречались три года назад.

Français

je me souviens de vous. nous nous sommes rencontrés il y a trois ans.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

5.3 Я вас слышу ... с силой сигнала ...

Français

5.3 je vous reçois ... la force des signaux étant ...

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И вот увещаю Я вас огнем, который пылает,

Français

je vous ai donc avertis d'un feu qui flambe

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Как поживаете? Я Вас целую вечность не видел!

Français

comment allez-vous ? cela fait une éternité que je ne vous ai pas vu !

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,409,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK