Vous avez cherché: закладок (Russe - Gallois)

Экспорт закладок
allforio llyfrnodau

_Импорт закладок...
_mewnforio llyfrnodau...

Закрыть окно закладок
cau'r ffenestr llyfrnodau

Запустить редактор закладок
cychwyn y golygydd llyfrnodau

Создать папку закладок...
& plygell newydd i tudnodau...

Импорт закладок из файла
mewnforio llyfrnodau o ffeil

_Показать на панели закладок
_dangos yn y bar llyfrnodau

Удалить папку закладок «% 1 »?
ydych wir eisiau gwaredu' r plygell tudnodau yma?

Добавление закладок@ title: window
ychwanegu tudnod

Программа для просмотра и организации закладок
pori a threfnu eich llyfrnodau

Запрашивать имя и папку при добавлении закладок
gofyn am enw a phlygell wrth ychwanegu tudnodau

Информация из закладок, показываемая в окне редактирования
y manylion llyfrnod a ddangosir yn yr olwg golygydd

Расстановка закладок в текстовом документе по шаблонуname
name

Показать выбранную закладку или тему на панели закладок
dangos y llyfrnod neu'r pwnc dewisedig yn y bar llyfrnodau

Показывать ли столбец названия заголовка в окне закладок.
a ddylid argraffu teitl y dudalen yn y pennawd

Импорт закладок из другого браузера или файла закладок
mewnforio llyfrnodau o borwr arall neu o ffeil llyfrnodau

*. adr_bar_Файлы закладок Оперы (*. adr)
*. adr_bar_ffeiliau tudnodau opera (*. adr)

Создание новой папки закладок в% 1@ label: textbox
creu plygell newydd i dudnodau yn% 1

Вы можете настроить редактор для постоянного показа номеров строк и полосы закладок на вкладке Вид по умолчанию диалога настройки kate.
gallwch ffurfweddu' r golygydd i ddangos rhifau llinellau bob amser a/ neu cwareli nôdau tudalen pan yn cychwyn o dudalen rhagosodion golwg yr ymgom ffurfweddu.

Если этот параметр установлен, konqueror будет показывать на панели закладок только те закладки, которые были помечены для этого в редакторе закладок.
os brithir y blwch yma, bydd konqueror yn dangos yn y bar offer tudnodau y tudnodau yr ydych wedi eu nodi felly yn y golygydd tudnodau.