Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Придерживаться плана.
- Να ακολουθήσω το σχέδιο.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Придерживаться курса!
Μην εκτελέσετε την εντολή!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"придерживаться фактов"
"Ανάλαβε τον έλεγχο των γεγονότων".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Если придерживаться плана
Αν ακολουθήσουμε το σχέδιο...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Будем его придерживаться.
Πιστεύω ότι πρέπει να τον ακολουθήσουμε.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Всем придерживаться строя!
Μπείτε όλοι σας στη γραμμή!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Строго придерживаться минимума
Η ελάχιστη τιμή είναι όριο του υλικού
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Будем придерживаться инструкции.
Ακολουθούμε το πρωτόκολλο.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отлично, придерживаться расписания.
Μείνε στο πρόγραμμα.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Будем придерживаться плана.
Εμμένουμε στο σχέδιο.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Необходимо придерживаться мер предосторожности
Πρεπει να παρεις μερικες απλες προφυλαξεις
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Давай придерживаться этой версии.
Ας φρoντίσoυμε να μη γίνει θέμα.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Будешь придерживаться этой версии?
Θα συνεχίσεις έτσι;
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Иногда сложно его придерживаться.
- Είναι τόσο δύσκολο μερικές φορές.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Давай-ка придерживаться фактов:
Ας σου ξεκαθαρίσω πώς έχουν τα πράγματα.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Прошу придерживаться плана. Ясно?
Γιατί δε μένετε πιστοί στο σχέδιο;
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Думаю, можно придерживаться плана.
Πιστεύω πως αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να προχωρήσουμε.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Давай придерживаться плана, договорились?
Ας μείνουμε στο σχέδιο, εντάξει;
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я требую придерживаться наших стнадартов
- Σας κρατάω στο δικό μας πρότυπο!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Будем придерживаться правила Номер 10.
θα εφαρμόσουμε τον κανόνα 10.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :