Vous avez cherché: шумит (Russe - Grec)

Лобо шумит.
Το Λόμπο ήθελε να κάνει φασαρία.

- Мама шумит.
- Η μαμά κάνει φασαρία.

- [шумит душ]
Η Λέξι θα ειδοποιηθεί ότι τη σκουντήξατε. Τι κάνεις;

Громко шумит.
Πολύ θόρυβος.

Кто тут шумит?
Ποιός γκαρίζει;

- Кто это шумит?
Τί είναι αυτός ο θόρυβος?

Весь замок шумит.
Το κάστρο βρίσκεται σε αναταραχή.

Шумит, как кофеварка.
Ακούγεται σαν μηχανή του καφέ.

Что шумит, Скофилд?
Τι είναι;

Карлик все еще шумит
- Ο νάνος εξακολουθεί να κάνει φασαρία!

Только немного шумит.
Αλλά δε με πειράζει.

Кто это здесь шумит?
Τι είναι όλη αυτή η φασαρία;

- У вас голова шумит.
- tο κεφάλι σου κάvει θόρυβο.

Но армия всегда шумит.
Αλλά οι στρατοί κάνουν θόρυβο.

Луна высоко... Ветерок шумит...
Τωρα το φεγγαρι κυριαρχει στον ουρανο, παρεα με ενα, ανεπαισθητο αερακι.

- А шумит? - Все куры, сиди!
-Κι αυτός ο θόρυβος;

стиральная машина шумит опять.
Το πλυντήριο κάνει εκείνο το θόρυβο ξανά.

Может это море шумит, может...
Μήπως είναι η βοή της θάλασσας;

- Но всё равно сильно шумит.
-Αλλά ακόμα κάνει φασαρία.

- Не слышу тебя, коляска шумит.
Δεν σ'ακούω γιατί η καρέκλα μου κάνει πολύ θόρυβο.