Vous avez cherché: пятница (Russe - Hindi)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Hindi

Infos

Russe

пятница

Hindi

शुक्रवार

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Пятница

Hindi

शुक्रवार

Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Была пятница.

Hindi

शुक्रवार का दिन था।

Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

И сегодня не пятница!

Hindi

आज तो शुक्रवार भी नहीं है!

Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Пятница@ option name of the weekday

Hindi

शुक्रवार@ option name of the weekday

Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

День тот был пятница, и наступала суббота.

Hindi

वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरम्भ होने पर था।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

И как уже настал вечер, - потому что была пятница,то есть день перед субботою, -

Hindi

जब संध्या हो गई, तो इसलिये कि तैयारी का दिन था, जो सब्त के एक दिन पहिले होता है।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестый. Исказал Пилат Иудеям: се, Царь ваш!

Hindi

यह फसह की तैयारी का दिन था और छठे घंटे के लगभग था: तब उस ने यहूदियों से कहा, देखो, यही है, तुम्हारा राजा!

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Russe

Как и с "Двойной радугой", кажется, что всё началось ниоткуда. Что же случилось в этот день? Была пятница.

Hindi

"दोहरे इंद्रधनुष" की तरह ही है। लगता है कि यह तो अचानक कहीं से निकल आया। सो इस दिन क्या हुआ? बिल्कुल, इस दिन शुक्रवार (फ़्राइडे) ही था, यह सच है अगर आप इन चोटियों के बारे में सोच रहे हैं, तो वे भी शुक्रवार ही हैं। (हंसी) और यह दिन.. यह खास शुक्रवार टोश.0 ने इसको लिया और बहुत से ब्लाग इसके बारे में लिखने लगे। मास्ट्री साइंस थियेटर का माइकल जे. नेलसन उन पहले लोगों में से एक है जिसने इसके बारे मे ट्वीटर पर मज़ाक किया। पर खास बात यह है कि एक इंसान या कुछ रुचि पैदा करनेवालो के ग्रुप ने यह सोचा और बहुत लोगों के साथ इस को शेयर किया और इसको तेज़ी से मशहूर किया। और इस तरह लोगों का एक समूह बन गया। उन लोगों का जो इस तरह के मज़ाक शेयर करते है। और वे इसके बारे में बात करने लगे और इसके साथ कुछ खेलने लगे। अब यू ट्यूब में "फ़्राइडे" की 10,000 से ज़्यादा पैरोडियाँ हैं। पहले सात दिनों में भी हफ़्ते के हर दूसरे दिन एक पैरोडी आती थी। (हंसी) 20वीं सदी के एकतरफ़ा मनोरंजन से अलग इस समूह का इसमें भाग लेना इस पूरी घटना का हिस्सा बन गया - या इसको फैलाने में या इसके साथ कुछ नया करने में (संगीत) तो "न्यान कैट" एक बचकाना कार्टून है इसमें बचकाना संगीत है और यह बस इसी तरह है _bar_ इस साल लगभग 5 करोड़ बार देखा गया। अगर आपको लगता है कि यह अजीब बात है तो आपको मालूम होना चाहिए कि इसका तीन घंटे का वरज़न भी है। और उसको भी चालीस लाख बार देखा गया है। (हंसी) बल्कि बिल्लियाँ भी इस विडियो को देख रही थीं। (हंसी) बिल्लियाँ देख रही थीं कि कैसे दूसरी बिल्लियाँ इसको देख रही हैं। (हंसी) खास बात यहाँ यह है कि यहाँ कुछ बनाने की इच्छा को बढ़ावा मिला है - इंटरनेट और कंप्यूटर वालों के दिमाग में। और कुछ रिमिक्स भी बनाये गये _bar_ (हंसी) किसी ने पुराने समय का वरज़न बनाया। (हंसी) और यह एकदम इंटरनेशनल बन गया। (हंसी) सब रिमिक्स करनेवाले जोश में आ गए। और एक बचकाने मज़ाक से यह ऐसी चीज़ बन गई कि हम सब इसमें हिस्सा ले सकें क्योंकि हम सिर्फ़ मज़ा ही नहीं उठाते बल्कि हम इसमें हिस्सा भी लेते हैं। किसने कभी ऐसा सोचा होगा? किसने सोचा होगा कि "दोहरा इंद्रधनुष" या "रेबेक्का ब्लैक" या "न्यान कैट"? तुमने ऐसा क्या लिखा होगा जिसमें यह सब हो? इस दुनिया में जहाँ हर मिनट में दो दिन के विडियो अपलोड किये जाते हैं सिर्फ़ वही जो अलग से हैं और चकित करने वाले हैं. यहाँ मशहूर हो सकते हैं। जब मेरे दोस्त ने मुझे कहा कि यह विडियो देखो जिसमें एक आदमी न्यूयार्क में साइकिलवालों के चालान का विरोध कर रहा है मैं मानता हूँ कि मुझे कोई रुचि नहीं थी। (विडियो) कैसे नाइस्टाट: मुझे साइकिल के लेन पर नहीं चलाने के लिए चालान किया गया, पर वहाँ हमेशा कई बाधाएं होती हैं जिनके कारण बाइक लेन पर साइकिल नहीं चला सकते। (हंसी) केविन: एक अजूबा और मज़ाकिया होने के कारण कैसी नाइस्टाट को एक मज़ेदार आइडिया मिल गया और यह 50 लाख बार देखा गया। तो यह बात कोई भी नयी रचनात्मक चीज़ हम करते हैं उसके लिए सही है। और इसके कारण एक सवाल उठता है इसका क्या मतलब है? ओह (हंसी) केविन: इसका क्या मतलब है? रुचि पैदा करनेवाले, रचनात्मक हिस्सा लेने वाला समूह और अप्रत्याशितता। ये नये मिडिया और नई संस्कृति के विशेषताएँ हैं जहाँ सब को पूरा मौका है और दर्शक इसकी लोकप्रियता निर्धारित करते हैं । मैं कहना चाहता हू, जैसा कि पहले मैंने कहा , अभी दुनिया का सबसे बड़ा स्टार जस्टिन बीबर, जिसकी शुरुआत यू ट्यूब से ही हुई। आपकी कल्पना को किसी की हरी झंडी नहीं चाहिए। और हम सब अपने पॉप संस्कृति में अपने को अपना मालिक महसूस करते हैं _bar_ और ये पुराने मिडिया की विशेषताएँ नहीं हैं। और आज के मिडिया के लिए भी सच नहीं है, पर यह ही भविष्य के मनोरंजन का रूप होंगे। धन्यवाद _bar_ तालियाँ

Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

flippin даже ручная тележка солнечная плита он был признакам выставки за пределами выставочного комплекса был бассейн что пятница мы смогли использовать детская игровая Золотая рыбка в опросах лета дворец напоминание о упакованных Китая эти земли с частным заповедником больше, чем императрица удовольствие любить суд она провела часть военно-морского бюджета на это Библия пояса при коммунистическом режиме этих оснований в настоящее время, кроме для рабочего Китая каменные слоны на пути к главной инструмент восемь восемь погибли пять веков назад Вход в двух захоронения сотрудников имперских дней наша экономика режим превратил его в автомобиль даже поставить Христа коробки неудобно мест Строительство остаток почти двух они были помещены в этом фильме с Расположение тросов и игра мяч почти без современной техники или нет Черный человек это была постановка для бетонной арке мост тысяч добровольцев труда работает здесь многие из них солдат коммунистической hiv_ официальных сказал мне, что солдаты, как ожидается, работать а также борьба экономика лв дочь Кики необходимости нового проекта здесь по умолчанию они начинаются с продолжением с иен вратаря до около восемнадцати часов

Hindi

fairgrounds बाहर वहाँ एक पूल हम शुक्रवार क्या उपयोग करने के लिए सक्षम किया गया है बच्चों का खेल गर्मियों के चुनाव में ज़र्द मछली महल चीन के खचाखच भरे एक अनुस्मारक एक निजी संरक्षित के साथ इन आधार महारानी से अधिक खुशी प्यार है कोर्ट वह नौसेना के बजट का हिस्सा खर्च इस बाईबल बेल्ट कम्युनिस्ट शासन के तहत इन आधारों को अब अलग कर रहे हैं चीन के कार्यकर्ता के लिए मुख्य रास्ते पर पत्थर हाथी उपकरण आठ आठ पांच शताब्दियों पहले मार डाला करने के लिए दो द्वार दफन के कर्मचारियों की जगह शाही दिन हमारी अर्थव्यवस्था के शासन में एक बना दिया है कार भी मसीह बक्से असुविधाजनक डाल करने के लिए स्थानों लगभग दो अवशेषों का निर्माण वे इस फिल्म में एक साथ रखा गया रस्सियों के व्यवस्था और जुआ गेंद लगभग कोई मशीनरी तारीख या नहीं के साथ काला आदमी यह एक ठोस मेहराब के लिए मंचन किया गया था पुल हजारों स्वयंसेवक श्रम काम किया है यहां उनमें से कई सैनिक थे है hiv_ कम्युनिस्ट अधिकारी मुझे बताया है कि सैनिकों के लिए उम्मीद कर रहे हैं काम के रूप में अच्छी तरह के रूप में लड़ाई अर्थव्यवस्था lv बेटी kiki जरूरत नई परियोजना यहाँ डिफ़ॉल्ट है वे शुरू के साथ एक साथ ऊपर का पालन करें येन गोलकीपर के बारे में अठारह घंटे बादल उपकरण अमेरिकी हमलावरों को दफनाने धूम्रपान उपयोग कम्यून लगभग आत्मनिर्भर है वे अपने स्वयं के बनाने तो वे अपने स्वयं की मरम्मत करते हैं चार हजार एक सौ लोगों पर रहते हैं इस कम्यून नौ सौ सत्तर परिवार एक हजार छह सौ कार्यकर्ताओं एक अपेक्षाकृत छोटे में कम्यून साम्यवादी चीन वर्षीय जल्दी में पड़ना प्रमुख फसलों के लिए एक का निर्माण करने जा रहे हैं वनस्पति x उनके सब्जियों हैं सिंचाई पंपों एक डॉट हमारे निशान रखना इन महिलाओं हालांकि ताड़ना गया बच्चों को स्कूल से माफ़ कर रहे हैं और एक समूह में यहाँ के दौरान लाया फ़सल काटने की ऋतु शिक्षा और श्रम में एक साथ चलते हैं कम्युनिस्ट चीन उनके मकई की बहुत बहुत गरीब है यह कुछ काफी अच्छा था हर जवान और बूढ़े अलग गिरावट के दौरान काम करता है इन छात्र स्वयंसेवक काम कर रहे हैं पीकिंग से युवा पुरुषों और महिलाओं विश्वविद्यालय उच्च विद्यालय में है सप्ताहांत पर वे पार्क और सड़कों पहनना बीकन के आसपास इस समूह में एक लाउडस्पीकर था में ताइवान के बारे में नवीनतम टिप्पणियों के साथ वे क्यों काम करना चाहिए के बारे में विज्ञापनों में पर के लिए बहुत गधा गाड़ियां का मुख्य साधन थे यहाँ परिवहन बाहर क्षेत्र में लोगों को इन भागों का पालन उठा सब्जियों सेम कुछ भी नहीं बर्बाद किया जा सकता है लगभग चार महान दीवार के लिए एक यात्रा अलग कार्यकर्ताओं की ध्यान केंद्रित अतीत पंक्तियाँ ऊंट कारवां उत्तर से आ वर्षा और अन्य उत्पादों के साथ भरी हुई चिह्नित करने के लिए प्रेरित प्रोत्साहित करते हैं कैसे वे इसे दो हजार से अधिक का निर्माण वर्ष पहले अभी भी एक रहस्य है शासन इतना बहाल कर दिया गया है यह एक कार में बनाया वहाँ भी अपने समर्थन पी बाहर संकेत संरक्षण कार्यक्रम मेरे दुभाषिया के भीतर मैं दीवार पर चढ़ गए आज रात शायद चीन के लाखों रहे हैं आज कर और यह इमारत है लग रहा था ताकि श्री शानिया में अपार्टमेंट औद्योगिक मंचूरिया का हिस्सा के बारे में पन्द्रह हजार शेन yarns कार्यकर्ताओं ने इस क्षेत्र में रखे थे इन अपार्टमेंट में अपने स्वयं के स्कूलों बगीचे भूखंड गारंटी वे ने कहा कि किसी भी दरवाजे पर बिंदी इस औरत को छह छोटे बच्चे थे. परिवार को एक बूंद पर कब्जा कर लिया उसके पति ऑपरेटर विलंब हो गया और मशीनरी संयंत्र नंबर एक महिलाओं के लिए बच्चों को स्वच्छता सिखाना है उन्हें शिक्षित करने से पहले राज्य से अधिक लेता है इस छोटी सी लड़की होल्डिंग पानी पर लागू होता है उनकी पार्टी का गर्व है मुझे कीटों को मार डाला अभियान केन्याई जापानी दौरान विकसित व्यवसाय लेकिन यह कल्याण बुलाया गया था राज्य विभाग की दुकान में तस्वीरें एक मॉडल के कर्मचारियों को पोस्ट कर रहे हैं बुलेटिन बोर्ड पर माल की एक विस्तृत विविधता में बेच दिया गया था इस बिल हालांकि कीमतों बहुत गर्मागर्म वहाँ में थे कई शरीर आपके लिए गली में इकट्ठा भीड़ कॉल फिल्म में कटाव नई में समाजवादी यथार्थवाद के बाद फिल्में इस दृश्य के बाहर गोली मार दी थी विलियम जल्दी gaddis चीनी कम्युनिस्ट गति चित्रों उनके प्रचार का बहुत ले जाने के लिए बाद तुरंत अभियान यह सीधे रखा जाता है तुम्हें पता है प्रकाशन एक संख्या ने उत्तर दिया सात से आठ सौ पट्टे परिचय एक महीने के लिए तीन असली की यह नष्ट हो गया था युद्ध के दौरान बाद में बहाल और खुला नाटकों में कम से कम जर्मन के आधार पर किया गया डिज़ाइन पूरा महिलाओं महान थे रेल भूमिका के भीतर दौड़ की तलाश मंच लोड हो रहा है यह सब और श्रम यहाँ था इस केबल कारखाने पर होना चाहिए और आप सीमा प्रत्यक्ष यहाँ पैंतालीस सौ कार्यकर्ताओं सभी पक्षों के तीन केबल दोनों अनुचित एल्यूमीनियम सभी समर्थक sissies के इस पर पूरा किया गया बिन्दु जो साम्यवाद के बाद इस्तेमाल किया जाता है उन्नीस चालीस नौ लोगों को उन्होंने दावा किया कि उत्पादन बारह बार सही ने कहा कि यह जापानी दौरान किया गया था व्यवसाय और चालीस बार या यहाँ तक कि राष्ट्रीय दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका बुला भेजा और लोगों को सुरक्षित करने के लिए कह रही संयुक्त राज्यों उत्पादन कठिन करने के लिए उत्पादन के लिए कहा जाता है पोस्टर एक हंसोड़ की तरह वृद्धि इस संयंत्र उत्पादन चार्ट लाल झंडे विभाजित कर रहे हैं शुद्धतावादी क्या पहले अपने चिकित्सक और कोई भी एक बैल गाड़ी इन होना चाहता है दिन impeaching के रूप में युवा छात्रों को लाइन में खड़ा करने के लिए स्वयंसेवक श्रम इन युवा अग्रदूतों प्रयासों हैं या आप कृपया सकता है शेनयांग बाहर इन महिलाओं महान हो जाएगा हम एक चिमनी के लिए भूमि की तैयारी कर रहे हैं वापस वह कम्युनिस्टों सब बाहर चला गया है करने के लिए महिलाओं के हित में भागीदारी अपने सभी कार्यक्रम सप्ताह के दौरान विशेष रूप से बंद मैंने पाया कि यह सबसे अच्छा तरीका था इन चित्रों के लिए उनके सहयोग तंग दौरा आप अर्थव्यवस्था सरहद बिल्ला इस नए मुख्यालय था कार्ड यह पाया गया था कि केवल पांच दिन इराक के लोगों अध्यक्ष भविष्य युवा अध्यक्षता साठ हज़ार काम कर रहे लोग के बारे में पैंसठ हज़ार एकड़ दस कारखानों भी यहां स्थित थे हॉग सबसे महत्वपूर्ण थे जर्मन ने मुझे बताया कि वहाँ सत्तर थे डॉलर हाल ही में साम्यवादी में कृषि नीति कार्डियो कपड़े के लिए कॉल रोपण गिरने रखना भरपूर मात्रा में संयुक्त राज्य अमेरिका उर्वरक अध्यक्ष मुझे इस समय आप चाहते हैं पर बताया जोड़ने के लिए तीस सौ परिवारों के बारे में अठारह हजार से अधिक एकड़ जमीन और भोजन के दौरान उत्पादन में वृद्धि करने के लिए अगले साल वापसी की यात्रा से मस्तिष्क मृत मैं तेजी से और फिर तीन मा में फंस गया था यह एक के लिए मदद पाने के लिए था पास किसानों लोगों को या चाहिए अपनी बात यहाँ बॉयल kl से निकाला जाता है बीस उन्नीस आठ में बनाया द्वारा युद्ध के दौरान जापानी विध्वंसक इसे नष्ट कर दिया है और कानून में जापानी उत्पादन दो सौ पेट्रोलियम की पच्चीस हजार टन उनके सबसे अच्छा साल में १९५७ उत्पादन किया गया था तीन सौ बीस हजार टन १९५४ ८०४ और चालीस हज़ार ब्रिटेन के साथ पकड़ने कार्यालय के प्रमुख अच्छी तरह से कर रहा था वह मुझे कि मेरे लिए है पर डाल करने के लिए सलाह दी योजना के दौरे योजना की युवा प्रयोगशाला तकनीशियनों स्टाफ वे में सबसे अधिक भुगतान कर रहे हैं सात हजार पांच सौ कार्यकर्ताओं जो पाँच सौ के साथ शामिल लोगों को भी पैसा मिलना चाहिए था हाइड्रोलिक खनन ज्यादा आप के लिए उपयोग एसएएस पर लोड ठंडे संयोजन लोग कार फिर सतह के लिए पॉल कारों स्वचालित रूप से भर रहे हैं इनमें से कुछ कच्चे माल की खानों एक नौकरी के लिए चला जाता है स्टील कंपनी के एक गुच्छा पचास पाँच मील दक्षिण पश्चिम स्थित पर वर्जिनिया कार्यरत एक लाख छह हज़ार वेब सहित साम्यवादी चीन इस्पात की एक तिहाई उत्पादन इन नोटों से आता है प्रति वर्ष तीन लाख टन वे करने के लिए जोखिम को बढ़ाने के कोशिश कर रहे हैं चार मिलियन शीर्ष कोल जो मेरा होना चाहिए से आता है संयंत्र भी अपने स्वयं के विभाग की दुकान कैंटीन और घड़ी जापानी कब्जे के दौरान बनाया गया योजना में बड़े में बहाल किया गया है युद्ध के समय विनाश के बाद इस्पात उत्पादों के सभी प्रकार बना रहे हैं वे दस खुला हाइपरटेक्स्ट यह करने के लिए के बारे में आठ और एक से डेढ़ चुनते लेता है एक बैच चलाने गिरने के रिसाव के दौरान के माध्यम से पहले उत्पादन पर एक सुधार आंकड़े स्टील एक अन्य उत्पाद के यहां रेल अगर वह माध्यम से किया गया था वे सिर्फ एक बेसेमर खोला था कनवर्टर इसके उत्पादन कई छोटे उत्पादन प्रस्तुत इस तरह स्थानों के रूप में की योजना बनाई यहां विभिन्न चीन औद्योगिक संयंत्रों और मैं कम्यून्स हूँ छोटे भट्टियां जोड़ लिया है अवसर मेल कृपया लाइनों है कि है हम समुद्र - तट का आजाद कराने के लिए निर्धारित कर रहे हैं और टीएनएस के माध्यम से देखना निर्दिष्ट हम एक अधिकता के माध्यम से पारित खेती की पहुंच पीछे की ओर का दर्शकों के प्रकार हम के रूप में शहर के निकट औद्योगिक की बढ़ती ही संकेत सड़क एंडरसन दो से अधिक की एक विशाल शह

Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,839,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK