Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Почему ты протестуешь против правительства?
למה אתה מוחה נגד השלטונות?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Целый месяц люди маршировали по улицам, совершая демонстрации против нашего правительства по всей Венесуэле.
במשך חודש, אנשים צעדו ברחובות והפגינו נגד הממשלה שלנו, לאורך כל וונצואלה.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И общественные политики правительства Венесуэлы считают Интернет, в особенности социальные медиа, совершенно не нейтральными.
בהתאם הפוליטיקאים של הממשלה הונצואלית מחשיבים את האינטרנט, ובעיקר את המדיה החברתית ללא נייטרלים בכלל.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Они обнаружили бронежилет (который должен быть у репортеров в соответствии с правилами безопасности) и компьютер, «содержащий материалы против правительства».
הם מצאו אפודי מגן (שאמורים להיות בבעלות אנשים חדשות לפי תקנות הבטיחות) ומחשב ש"הכיל חומרים נגד הממשלה".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent