Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Почему ты протестуешь против правительства?
למה אתה מוחה נגד השלטונות?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Целый месяц люди маршировали по улицам, совершая демонстрации против нашего правительства по всей Венесуэле.
במשך חודש, אנשים צעדו ברחובות והפגינו נגד הממשלה שלנו, לאורך כל וונצואלה.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И общественные политики правительства Венесуэлы считают Интернет, в особенности социальные медиа, совершенно не нейтральными.
בהתאם הפוליטיקאים של הממשלה הונצואלית מחשיבים את האינטרנט, ובעיקר את המדיה החברתית ללא נייטרלים בכלל.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Они обнаружили бронежилет (который должен быть у репортеров в соответствии с правилами безопасности) и компьютер, «содержащий материалы против правительства».
הם מצאו אפודי מגן (שאמורים להיות בבעלות אנשים חדשות לפי תקנות הבטיחות) ומחשב ש"הכיל חומרים נגד הממשלה".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering