Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Г-жа Дэвис удостоена степени бакалавра гуманитарных наук в Университетском колледже в Лондоне.
sally davis ha conseguito la laurea presso lo university college di londra.
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Джастин Уайлдер, автор петиции с требованием провести расследование убийств восьми гуманитарных работников, отмечает:
in queste comunità circolavano voci che sostenevano che il programma sia un complotto per sterilizzare i bambini musulmani. walter russell, blogger che scrive per la rivista the american interest, accusa i leader pachistani di non fare abbastanza:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как отметил представитель МИД Пакистана, предубеждения боевиков относительно НПО и гуманитарных работников "проникают и в другие круги".
un funzionario del ministero degli esteri pachistano è arrivato a suggerire che il timore dei militani che gli operatori sanitari e delle organizzazioni non governative potrebbero essere in realtà spie "si starebbe diffondendo in altri paesi".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Другое явление, так же повсеместно наблюдаемое во многих развитых странах, - это увеличение числа различных гуманитарных акций в период праздников.
vi è anche un altro fenomeno che si è ben stabilito nel tessuto di molte società sviluppate: l'aumento di campagne umanitarie durante il periodo festivo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Эти модные журналы, как roling stone или vice magazine, они любят писать об этих гуманитарных кризисах и предлагать молодым людям работы, как эта, и даже не задумываются об их безопасности.
vi sono diverse riviste famose, come roling stone o vice magazine, a cui piace l'idea di seguire queste crisi umanitarie, e a tal fine incaricano giovani reporter senza preoccuparsi della loro sicurezza.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Последний из таких случаев произошел в канун Нового года в провинции Хайбер-Пахтунхва, где группа неизвестных на мотоциклах окружила и перестреляла семерых гуманитарных работников, среди которых было шесть женщин и один врач.
questo è stato solo l'ultimo atto di una serie di attacchi mirati agli operatori impegnati nelle campagne di vaccinazione contro la poliomelite.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0 0 0 0 0 Гуманитарная помощь
0 0 0 0 0 aiuti umanitari
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :