Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Босния, 1992 - 1995: 40 000 женщин изнасилованы
bosnia, 1992 - 1995: 40.000 donne stuprate
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Руанда, 1994: от 250 000 до 500 000 женщин изнасилованы
ruanda, 1994: tra 250.000 e 500.000 donne stuprate
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Демократическая республика Конго, 2008 - 2013: 200 000 женщин изнасилованы
repubblica democratica del congo, 2008 - 2013: 200.000 donne stuprate
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За последние дни несколько женщин были похищены и изнасилованы в тридцати километрах от столицы Индии Нью-Дели, в городе Гургаон.
in questi ultimi giorni, la cittadina di gurgaon , a 30 km dalla capitale indiana di new dehli, è stata protagonista di violenze sessuali a danno di alcune donne lavoratrici.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Йоладис Зуниге и Петролина Мендоза пережили нападение военизированных групп правого крыла на свои деревни, в которых были изнасилованы женщины и девушки, дома сожжены, а также было убито много людей, включая их мужей.
yoladis zúñiga e petronila mendoza sono sopravvissute a un attacco di paramilitari di destra nei loro villaggi, dove donne e ragazze sono state violentate, le case bruciate e un diverse persone uccise, compresi i loro mariti.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :