Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Това изменение поправя грешката при оценяването на максималното трупно тегло, направена при първоначалната заявка и дължаща се на неточно направената тогава оценка на кланичния рандеман.
questa modifica corregge l'errore di valutazione del peso massimo della carcassa contenuto nella domanda iniziale e dovuto ad un'erronea valutazione della resa di macellazione.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[1] За целите на настоящата директива "централни правителствени органи" означават органите, които са изброени в настоящото приложение, и техните правоприемници, ако на национално ниво са били направени изменения или поправки.
[1] ai fini della presente direttiva si intendono per "autorità governative centrali" le autorità che figurano a titolo indicativo nel presente allegato, e i soggetti giuridici che sono loro succeduti qualora siano stati apportati rettifiche, modificazioni o emendamenti a livello nazionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent