Vous avez cherché: находятся (Russe - Italien)

Где находятся родители?
dove sono i genitori?

Настройки avguard находятся здесь:
È possibile accedere alla configurazione di avguard come segue:

Беззаконники находятся в очевидном заблуждении.
no, gli ingiusti sono in errore palese.

Где находятся основные пражские экспозиции?
dove troverete le principali esposizioni di praga?

Все элементы управления находятся под рукой
controllo a portata di mano

Скажи: «Знамения находятся у Аллаха.
di': “in verità i segni sono presso allah”.

Все твои развлечения находятся в одном месте.
tutto il tuo divertimento è solo in un posto.

На вкладке Дозвон находятся следующие опции:
la scheda effettua chiamata ha le seguenti opzioni:

Введите имя каталога, в котором находятся службы
inserisci il percorso della cartella contenente i servizi

истинно, неверные находятся в гордости и упорстве.
sono i miscredenti ad essere nell'orgoglio e nello scisma!

Неподалёку от башни находятся горная дача и обсерватория.
in prossimità del belvedere si trova anche uno chalet alpino ed un osservatorio astronomico.

Возможность видеть, когда твои контакты находятся в сети .
vedi quando i tuoi contatti sono online .

Под вершиной находятся каменные доски с латинскими текстами.
sotto la cima si trova una lastra con delle iscrizioni in latino.

В настоящее время в тюрьме находятся семь членов acpra.
al momento, risultano 7 i membri dell’acpra ad essere in stato di arresto.

Вы можете редактировать ячейки, которые находятся в данном окне.
puoi editare le casse sul tab info.

Выключатель питания и регуляторы громкости находятся прямо на колонке.
facile accesso ai controlli dell'alimentazione e del volume direttamente sull'altoparlante.

Кроме этого, в фокусе внимания киберпреступников находятся секреты фирм.
particolarmente interessanti per i cybercriminali sono poi i segreti aziendali.

Закладки будут отсортированы по номеру строки, на которой они находятся.
i segnalibri saranno ordinati a seconda dei numeri di riga a cui sono collocati.

Даже самые отдаленные уголки Центральной Чехии находятся в часе езды от Праги.
anche gli angoli più lontani della boemia centrale distano solo un’ora da praga.

Где находятся настройки для защиты в режиме реального времени (avguard)?
server/workstation 3: dove si trovano le impostazioni per la protezione in tempo reale (avguard)?