Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Нет окончательной даты
data di scadenza
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В качестве окончательной даты создания единого рынка был определен 1992 год.
danimarca, irlanda e regno unito aderiscono alla comunità europea: entrano a far parte del paniere monetario la corona danese, la sterlina irlandese e la sterlina inglese.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Новые учебные курсы, состоящие из четырех и Адаптация структуры курса ЕС и разработка окончательной структуры учебной программы;
segue un elenco di esempi di risultati e di attività che potrebbero essere intraprese al fine di conseguire l'obiettivo di un progetto di potenziamento delle istituzioni volto a sviluppare e attuare un programma di formazione nel campo delle risorse umane per dipendenti statali del paese partner:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Так как у тебя вечная вражда, и ты предавала сынов Израилевых в руки мечу во время несчастья их, во время окончательной гибели:
tu hai mantenuto un odio secolare contro gli israeliti e li hai consegnati alla spada nel giorno della loro sventura, quando ho posto fine alla loro iniquità
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В блоге "Об успехе достигнутом и возможной (окончательной) победе протестующих" профессор Николай Слатинский написал:
in un post sul suo blog dal titolo "sul successo raggiunto e sulla possibile (finale) vittoria della protesta", il professor nikolay slatinsky scrive:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Предварительный вариант информационной системы был введён в действие 1 января 2002 года, в то время, как введение окончательной версии, которая объединит все страны-члены ЕС, находится в стадии развития.
una versione provvisoria del sistema informativo è divenuta operativa il lo gennaio 2002; si sta inoltre provvedendo allo sviluppo della versione finale che collegherà tutti gli stati membri.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :