Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
И произведу у них насаждение славное, и не будут уже погибать от голода на земле и терпеть посрамления от народов.
farò germogliare per loro una florida vegetazione; non saranno più consumati dalla fame nel paese e non soffriranno più il disprezzo delle genti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И когда пришло от Нас повеление, Мы по милости нашей спасли Салиха и вместе с ним тех, которые уверовали, от посрамления этого дня.
quando giunse il nostro decreto, per nostra misericordia salvammo sâlih e coloro che avevano creduto, dall'ignominia di quel giorno.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
доколе еще не открыто было нечестие твое, как во время посрамления от дочерей Сирии и всех окружавших ее, от дочерей Филистимы, смотревших на тебяс презрением со всех сторон.
prima che fosse scoperta la tua malvagità? perché ora tu sei disprezzata dalle figlie di aram e da tutte le figlie dei filistei che sono intorno a te, le quali ti dileggiano da ogni parte
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Эти грешники будут опозорены и посрамлены. Они лишатся непреходящего блаженства и будут обречены на мучения в Преисподней.
ecco l'abominio immenso.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :