Vous avez cherché: ветвистым (Russe - Japonais)

и приносил жертвы и курения на высотах и на холмах и под всяким ветвистым деревом.
また高き所の上、丘の上、すべての青木の下で犠牲をささげ、香をたいた。

разжигаемые похотью к идолам под каждым ветвистым деревом, заколающие детей при ручьях, между расселинами скал?
あなたがたは、かしの木の間、すべての青木の下で心をこがし、谷の中、岩のはざまで子どもを殺した。

Признай только вину твою: ибо ты отступила от Господа Бога твоего и распутствовала с чужими под всяким ветвистым деревом, а гласа Моего вы не слушали, говорит Господь.
ただあなたは自分の罪を認め、あなたの神、主にそむいてすべての青木の下で異なる神々にあなたの愛を惜しまず与えたこと、わたしの声に聞き従わなかったことを言いあらわせと、主は言われる。

Сады с деревами ветвистыми.
様々な園を茂らせる。