Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Определяет элемент как предназначенный только для чтения.
そのアイテムを読み取り専用として宣言します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
и низвергли на них дождь. Пагубен дождь, предназначенный для увещеваемых!
われは，（石の）雨をかれらの上に降らせた。警告されていた者たちには，災厄の雨であった。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
кто меня умерщвляет в предназначенный мне срок и снова оживляет меня для расчёта и воздаяния,
わたしを死なせ，それから生き返らせられる御方。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У всякого народа, у каждой общины - предназначенный срок. Когда же этот предел наступит, то нет такой силы, которая могла бы ускорить или замедлить этот срок, хотя бы на час.
それぞれの民には，一定の期限がある。だからその期限がやって来れば，一刻も遅らすことも出来ず，早めることも出来ない。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Основное предназначение компьютера:
コンピュータの主要な使用法:
Dernière mise à jour : 2013-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
