Vous avez cherché: Ты сказал мне (Russe - Latin)

И сказал мне Господь, говоря:
dixitque dominus ad m

тогда сказал мне Господь, говоря:
locutus est dominus ad me dicen

и дали их за землю горшечника, как сказал мне Господь.
et dederunt eos in agrum figuli sicut constituit mihi dominu

и сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь.
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo

И Он сказал мне: иди; Я пошлю тебя далеко к язычникам.
et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t

И сказал мне царь: чего же ты желаешь? Я помолился Богу небесному
et ait mihi rex pro qua re postulas et oravi deum cael

И сказал мне Господь: вижу Я народ сей, вот он народ жестоковыйный;
rursumque ait dominus ad me cerno quod populus iste durae cervicis si

Я отвечал: кто Ты, Господи? Он сказал мне: Я Иисус Назорей, Которого ты гонишь.
ego autem respondi quis es domine dixitque ad me ego sum iesus nazarenus quem tu persequeri

И сказал мне Господь: от севера откроется бедствие на всех обитателей сей земли.
et dixit dominus ad me ab aquilone pandetur malum super omnes habitatores terra

возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;
dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui t

И сказал мне Господь: отступница, дочь Израилева, оказаласьправее, нежели вероломная Иудея.
et dixit dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix israhel conparatione praevaricatricis iud

И отвечало все собрание, и сказало громким голосом: как ты сказал, так и сделаем.
et respondit universa multitudo dixitque voce magna iuxta verbum tuum ad nos sic fia

Ибо так сказал мне Господь: еще год, равный году наемничьему, и вся слава Кидарова исчезнет,
quoniam haec dicit dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria ceda

Ибо так сказал мне Господь: пойди, поставь сторожа; пусть он сказывает, что увидит.
haec enim dixit mihi dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntie

И сказал мне народ: не скажешь ли нам, какое для нас значение в том, что ты делаешь?
et dixit ad me populus quare non indicas nobis quid ista significent quae tu faci

И сказал мне: „видел, сын человеческий?" и повел меня обратно к берегу этого потока.
et dixit ad me certe vidisti fili hominis et duxit me et convertit ad ripam torrenti

А Ты, Господи Боже, сказал мне: „купи себе поле за серебро и пригласи свидетелей, тогда как город отдается в руки Халдеев".
et tu dicis mihi domine deus eme agrum argento et adhibe testes cum urbs data sit in manu chaldeoru

И сказал мне Господь: сын человеческий! хочешь ли судить Оголу иОголиву? выскажи им мерзости их;
et ait dominus ad me dicens fili hominis numquid iudicas oollam et oolibam et adnuntias eis scelera earu

И Он сказал мне: сын человеческий! вот люди, у которых на уме беззаконие и которые дают худой совет в городе сем,
dixitque ad me fili hominis hii viri qui cogitant iniquitatem et tractant consilium pessimum in urbe ist

По прошествии же многих дней сказал мне Господь: встань, пойди к Евфрату и возьми оттуда пояс, который Я велел тебе спрятать там.
et factum est post dies plurimos dixit dominus ad me surge vade ad eufraten et tolle inde lumbare quod praecepi tibi ut absconderes illud ib