Vous avez cherché: венец (Russe - Latin)

Конец — делу венец.
finis coronat opus.

Конец венчает дело. Конец - делу венец.
finis coronat opus.

Совлек с меня славу мою и снял венец с головы моей.
spoliavit me gloria mea et abstulit coronam de capite me

Венец славы – седина, которая находится на пути правды.
corona dignitatis senectus in viis iustitiae repperietu

и когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.
et cum apparuerit princeps pastorum percipietis inmarcescibilem gloriae corona

возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец.
dabit capiti tuo augmenta gratiarum et corona inclita proteget t

и обложи его золотом чистым, и сделай вокруг него золотой венец.
et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitu

и обложил его золотом чистым, и сделал вокруг него золотой венец;
circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium aureum per gyru

Венец стариков – сыновья сыновей, и слава детей – родители их.
corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres su

и сделал вокруг него стенки в ладонь и сделал золотой венец у стенок его;
ipsique labio coronam interrasilem quattuor digitorum et super eandem alteram coronam aurea

И дал тебе кольцо на твой нос и серьги к ушам твоим и на голову твою прекрасный венец.
et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tu

и сделай вокруг него стенки в ладонь и у стенок его сделай золотой венец вокруг;
et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola

Добродетельная жена – венец для мужа своего; а позорная – как гниль в костях его.
mulier diligens corona viro suo et putredo in ossibus eius quae confusione res dignas geri

Сыновья Салмы: Вифлеемляне и Нетофафяне, венец дома Иоавова и половина Менухотян – Цоряне,
filii salma bethleem et netophathi coronae domus ioab et dimidium requietionis sara

Скажи царю и царице: смиритесь, сядьте пониже, ибо упал с головы вашей венец славы вашей.
dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestra

и обложи его чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его; и сделай наверху вокруг его золотой венец.
et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitu

и обложил его чистым золотом, верх его и стороны его кругом, и роги его, и сделал к нему золотой венец вокруг;
vestivitque illud auro purissimo cum craticula ac parietibus et cornibu

обложи его чистым золотом, верх его и бока его кругом, и роги его;и сделай к нему золотой венец вокруг;
vestiesque illud auro purissimo tam craticulam eius quam parietes per circuitum et cornua faciesque ei coronam aureolam per gyru

Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его.
beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit deus diligentibus s

так говорит Господь Бог: сними с себя диадему и сложи венец; этого уже не будет; униженное возвысится и высокое унизится.
haec dicit dominus deus aufer cidarim tolle coronam nonne haec est quae humilem sublevavit et sublimem humiliavi