Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
такой пусть знает, что, каковы мы на словах в посланиях заочно, таковы и на деле лично.
hoc cogitet qui eiusmodi est quia quales sumus verbo per epistulas absentes tales et praesentes in fact
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Так как некто говорит: в посланиях он строг и силен, а в личном присутствии слаб, и речь его незначительна, –
quoniam quidem epistulae inquiunt graves sunt et fortes praesentia autem corporis infirma et sermo contemptibili
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутвержденные, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания.
sicut et in omnibus epistulis loquens in eis de his in quibus sunt quaedam difficilia intellectu quae indocti et instabiles depravant sicut et ceteras scripturas ad suam ipsorum perditione
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В послании много способов вашей жизни с друзьями, и мы пишем римлянам.
in epistula tua multa via de vita tua et de amicis tuis romanis nobis scribis
Dernière mise à jour : 2021-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: