Vous avez cherché: почему бы и нет? (Russe - Latin)

И нет никакого бога
et non est deus

Преисподняя обнажена пред Ним, и нет покрывала Аваддону.
nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition

Домы их безопасны от страха, и нет жезла Божия на них.
domus eorum securae sunt et pacatae et non est virga dei super illo

Разве день Господень не мрак, а свет? он тьма, и нет в нем сияния.
numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

чист я, без порока, невинен я, и нет во мне неправды;
mundus sum ego absque delicto inmaculatus et non est iniquitas in m

Ленивец зимою не пашет: поищет летом – и нет ничего.
propter frigus piger arare noluit mendicabit ergo aestate et non dabitur e

Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нем соблазна.
qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non es

Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы.
nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatu

Ибо если бы вы верили Моисею, то поверили бы и Мне,потому что он писал о Мне.
si enim crederetis mosi crederetis forsitan et mihi de me enim ille scripsi

Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. И отныне знаете Его и видели Его.
si cognovissetis me et patrem meum utique cognovissetis et amodo cognoscitis eum et vidistis eu

как я не пропустил ничего полезного, о чем вам не проповедывал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам,
quomodo nihil subtraxerim utilium quo minus adnuntiarem vobis et docerem vos publice et per domo

Но Давид сказал Анхусу: что я сделал, и что ты нашел в рабе твоем с того времени, как я пред лицем твоим, и до сего дня, почему бы мне не идти и не воевать с врагами господина моего, царя?
dixitque david ad achis quid enim feci et quid invenisti in me servo tuo a die qua fui in conspectu tuo usque in diem hanc ut non veniam et pugnem contra inimicos domini mei regi

И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.
et haec est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam deus lux est et tenebrae in eo non sunt ulla

потому что странники мы пред Тобою и пришельцы, как и все отцы наши, как тень дни наши на земле, и нет ничего прочного.
peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mor

нет волшебства в Иакове и нет ворожбы в Израиле. В свое время скажут об Иакове и об Израиле: вот что творит Бог!
non est augurium in iacob nec divinatio in israhel temporibus suis dicetur iacob et israheli quid operatus sit deu

И наполнилась земля его серебром и золотом, и нет числа сокровищам его; и наполнилась земля его конями, и нет числа колесницам его;
repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu

ибо видение относится еще к определенному времени и говорит о конце и не обманет; ихотя бы и замедлило, жди его, ибо непременно сбудется, не отменится.
quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens veniet et non tardabi

Объявите и скажите, посоветовавшись между собою: кто возвестил это из древних времен, наперед сказал это? Не Я ли, Господь? и нет иного Бога кроме Меня, Бога праведного и спасающего нет кроме Меня.
adnuntiate et venite et consiliamini simul quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc praedixit illud numquid non ego dominus et non est ultra deus absque me deus iustus et salvans non est praeter m

Он твердыня; совершенны дела Его, и все пути Его праведны; Бог верен, и нет неправды в Нем ; Он праведен и истинен;
dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu