Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Страшно впасть в руки Бога живаго!
horrendum est incidere in manus dei viventi
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ибо страшно для меня наказание от Бога: пред величием Его не устоял бы я.
semper enim quasi tumentes super me fluctus timui deum et pondus eius ferre non potu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И убоялся и сказал: как страшно сие место! это не иное что, как дом Божий, это врата небесные.
pavensque quam terribilis inquit est locus iste non est hic aliud nisi domus dei et porta cael
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Проклят лживый, у которого в стаде есть неиспорченный самец, и он дал обет, а приносит в жертву Господу поврежденное: ибо Я Царь великий, и имя Мое страшно у народов.
maledictus dolosus qui habet in grege suo masculum et votum faciens immolat debile domino quia rex magnus ego dicit dominus exercituum et nomen meum horribile in gentibu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
formidolosa
Dernière mise à jour : 2014-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :