Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Гангренозная язва
gangrenous
Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cysts прободящая язва
cysta cerebralis
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Если у мужчины или у женщины будет язва на голове или на бороде,
vir sive mulier in cuius capite vel barba germinarit lepra videbit eos sacerdo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ибо так говорит Господь: рана твоя неисцельна, язва твоя жестока;
quia haec dicit dominus insanabilis fractura tua pessima plaga tu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Если язва проказы будет на одежде, на одежде шерстяной, или на одежде льняной,
vestis lanea sive linea quae lepram habueri
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
В седьмой день опять придет священник, и если увидит, что язва распространилась по стенам дома,
reversusque die septimo considerabit eam si invenerit crevisse lepra
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
если она станет очень распространяться по коже, тосвященник объявит его нечистым: это язва;
et siquidem creverit adiudicabit eum lepra
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
то он прокаженный, нечист он; священник должен объявить его нечистым, у него на голове язва.
quicumque ergo maculatus fuerit lepra et separatus ad arbitrium sacerdoti
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
то священник придет и осмотрит, и если язва на доме распространилась, то это едкая проказа на доме, нечист он;
ingressus sacerdos viderit reversam lepram et parietes aspersos maculis lepra est perseverans et inmunda domu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Если он, осмотрев язву, увидит, что язва на стенах дома состоит из зеленоватых иликрасноватых ямин, которые окажутся углубленными в стене,
et cum viderit in parietibus illius quasi valliculas pallore sive rubore deformes et humiliores superficie reliqu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Печеночная кома, лимфогенная киста шеи, попереч- ный перелом, продольный перелом, диффузный абсцесс, диабетическая кома, варикозная язва, вывих зуба, хрони- ческая язва, бедренная грыжа, диафрагмальная грыжа, грыжа белой линии, киста зубная апикальная, острый ка- риес зуба, острая дуоденальная непроходимость, гиперто- ническая болезнь, фиброзное воспаление.
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: