Vous avez cherché: критерии (Russe - Lituanien)

Критерии поиска
nustatyti kriterijų

Какие критерии:
kas yra matuojama:

Другие критерии поиска
daugiau

Критерии соответствия формальным требованиям
paraiškos dotacijoms atrenkamos laikantis keturi skirtingos ršies kriterij, btent tinkamumo, šalinimo, atrankos ir skyrimo kriterij.

Введите новые критерии поиска:
ekstraguoju paieškos sąlygas

критерии» – правила вступления в ЭВС.
ispanija ir portugalija.

Сохранить критерии поиска@ action: button
išsaugoti paieškos kriterijus@ action: button

Маастрихтские критерии — гарантиистабильной, прочной и надежной экономики
stabilios, tvirtos ir darnios ekonomikossukrimas: mastrichto kriterijai

Макроэкономические показатели, приведенные в таблице 1, используются как критерии конвергенции.
konvergencijai įvertinti yra naudojami 1 lentelėje nurodyti makroekonomikos rodikliai.

Евросоюз утвердил Маастрихтские критерии в качестве особых условий, необходимых для вступления взону евро.
es nustatyti mastrichto kriterijai – tai pradinòs prisijungimo prie euro zonos sàlygos, kurias nustatò jà sukrusiosnaròs.

Маастрихтские критерии были разработаны, чтобы подтвердить готовность стран ЕС к переходу на единую валюту.
mastrichto sutarties konvergencijos kriterijais siekiama užtikrinti tinkamą valstybių narių ekonomikos pasirengimą bendrajai valiutai įsivesti.

Критерии валютного курса должны показать, что страна может управлять собственной экономикой, не прибегая к снижению валютного курса.
valiutų kurso kriterijus buvo nustatytas siekiant įsitikinti, kad valstybė narė sugeba valdyti savo ekonomiką, išvengdama valiutos nuvertėjimo.

Ниже приведены «Маастрихтские критерии» или «критерии сближения», разработанные для надежного функционирования валютного союза.
es šalių narių, dalyvaujančių vkm ii, valiutoms leidžiama svyruoti euro atžvilgiu fiksuotose ribose virš ir žemiau centrinio kurso.

Как и государства-члены, присоединившиеся в 2004 году, Болгария и Румыния введут в обращение евро, как только будут выполнены вступительные критерии.
kaip ir valstybės narės, į es įstojusios 2004 m., bulgarija ir rumunija įsives eurą, kai atitiks nustatytus kriterijus.

Помимо общей фрагментарности услуг в сфере генетического тестирования имеют место разнородные,отличные друг от друга критерии качества, отсутствие системы справочной информации и различныеправовые нормы в странах-участницах.
tarp veiksni˜, lòmusi˜ paslaug˜ fragmenti‰kumà, buvo skirtingos ir ∞vairios r‰ieskokybòs programos, referencini˜ sistem˜ trkumas ir skirtingi valstybi˜ nari˜ norminiai aktai.

С этой целью были выработаны «Маастрихтские критерии», которых должны были удовлетворять все страны, переходящие на евро (см. таблицу 1).
tai parodyta 1 lentelėje.

критерий
kriterijus