Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Существующее окно:
egzistuojantis langas:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Завершить существующее соединение
nutraukti užmegztąjį ryšį
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Существующее окно... condition type
egzistuojantis langas... condition type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Поместить папку в существующее хранилище для добавления этой папки в систему контроля ревизийname
Įdėti aplanką į egzistuojančią saugyklą ir įjungti jį į keitimų sekimo sistemą. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ибо чрез семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю все существующее, что Я создал, с лица земли.
po septynių dienų aš užleisiu lietų ant žemės keturiasdešimčiai dienų ir keturiasdešimčiai naktų ir išnaikinsiu žemės paviršiuje visas gyvas būtybes, kurias esu padaręs”.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(как написано: Я поставил тебя отцом многих народов) пред Богом, Которому он поверил, животворящим мертвых и называющим несуществующее, как существующее.
kaip parašyta: “aš padariau tave daugelio tautų tėvu”;tėvas prieš dievą, kuriuo jis tikėjo, kuris atgaivina mirusius, ir tai, ko nėra, vadina taip, lyg būtų.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Использовать & quot; любыеquot; классы (implicitanyclasses) Создавать или нет неявные классы типа Любой принтер (anyprinter). Если параметр implicitanyclasses включён и локальная очередь имеет существующее имя, например, "printer", "printer@ server1", "printer@ server1", тогда вместо неё создаётся класс названный "anyprinter". Если параметр implicitanyclasses выключен, неявные классы не создаются, когда имеется локальная очередь с таким же именем. Выключено по умолчанию. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent