Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
И удалился мир от души моей; я забыл о благоденствии,
kua nekehia atu e koe toku wairua kei tata ki te rangimarie; i wareware ahau ki te pai
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество.
ka pai te hunga tika, ka hari te pa: ka whakangaromia te hunga kino, ka tangi te umere
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И будет для меня Иерусалим радостным именем, похвалою и честью пред всеми народами земли, которыеуслышат о всех благах, какие Я сделаю ему, и изумятся и затрепещут отвсех благодеяний и всего благоденствия, которое Я доставлю ему.
a ka waiho tenei pa hei ingoa koa ki ahau, hei whakamoemiti, hei kororia, i te aroaro o nga iwi katoa o te whenua, ka rongo nei ratou ki nga pai katoa e meatia e ahau ki a ratou, a ka wehi ratou, ka wiri i te pai katoa, i te rangimarie katoa, e m eatia e ahau ki konei
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :