Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Программа также поддерживала российский национальный орган регулирования.
w ramach programu udzielono także wsparcia rosyjskiemu organowi regulacyjnemu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
С воздуха силы новой ливийской власти поддерживала авиация НАТО.
nato mimo ultimatum rebeliantów nadal kontynuowało bombardowanie z powietrza.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Помимо powerpc, nt 3.51 поддерживала архитектуры x86, mips и alpha.
edycja 3.51 została wydana dla architektur x86, mips i alpha.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@razanspeaks: Разан Гаццави писала об арестованных режимом, поддерживала их.
@razanspeaks: razan ghazzawi szerzyła informacje na temat aresztownaych, pisała o nich i wspierała ich.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
По личной просьбе Ника Кейва она поддерживала grinderman в концертах по Европе в октябре 2010 года.
nick cave zaprosił calvi do supportowania grupy grinderman podczas europejskiej trasy koncertowej w październiku 2010 roku.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Его мать поддерживала его в течение всего дня, переживая все его победы и поражения, и развлекая всех нас рассказами и комментариями.
jego matka wspierała go przez cały czas, żyjąc z nim każdym momentem i była rozrywką dla reszty z nas przez swoje rozważania na temat gry.
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
openwindows — оконная среда для рабочих станций sun microsystems, которая поддерживала протоколы sunview, news и x window system, и напоминала по виду windows 3.1.
openwindows był środowiskiem graficznym dla stacji roboczych firmy sun microsystems, które obsługiwały sunview, news i protokół x window system.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) — одиннадцатый император династии Хань в Китае, правил с 49 до н. э. до 33 до н. э.. Он, подобно его отцу Сюань-ди, поддерживал конфуцианство.
), cesarz chiński z dynastii han w okresie 48 – 33 p.n.e.. wprowadził konfucjanizm jako oficjalną filozofię do administracji chińskiej.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :