Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Соотечественник ваш не заблудился и с пути не сбился.
nie zeszedł z drogi wasz towarzysz ani też nie błądzi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В 2012 году его партнером стал соотечественник Кен Скупски, что хорошо сказалось на результатах.
oba turnieje rozgrywane były w 2012 roku, a partnerem delgado był ken skupski.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Соотечественник matthew, neil suarez окончил турнир с 40,000 фишек, он уверенно продвигается на следующий турнир, который состоится в среду.
kolega matthew neil suarez zakończył dzień z 40 000 żetonów i przeszedł do środowej akcji z niesamowitym poczuciem pewności.
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
А еще мне часто пишут украинцы, которые рады видеть, что не все их бывшие соотечественники оказались предателями и "23 года страдали от украинского ига", мой блог помогает им помнить о том, что Крым - это масса различных мнений и людей, никто из которых не заслуживает однозначного приговора или ненависти.
pozostali ukraińcy również często do mnie piszą, ci, którzy są zadowoleni, że nie wszyscy ich dawni rodacy są zdrajcami i nie "cierpieli 23 lata pod ukraińskim jarzmem." mój blog przypomina im, że krym jest masą różnych opinii i ludzi, z których nikt nie zasługuje na to, by być ocenianym jako zbiorowość lub też być nienawidzonym.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent